, [], Whether the ceremonial precepts are figurative?
Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], [Waarmede] [20]de Heilige Geest dit beduidde, dat [21]de weg des heiligdoms [22]nog niet openbaar gemaakt was, [23]zolang de eerste tabernakel nog stand had; 20. Namelijk die een insteller was van al deze godsdiensten, en derhalve een waarachtig eeuwig God met den Vader en den Zoon, en nochtans een onderscheiden persoon. 21. Dat is, van het heilige der heiligen, of des hemels, gelijk hierna vs.12,24 wordt verklaard. 22. Dat is, nog niet zo klaar en volkomen bekend was gemaakt, gelijk daarna is geschied, toen Christus de zaken, hierdoor betekend, in zijn eerste komst heeft volbracht; gelijk 1 Joh.3:2 gezegd wordt, dat het nog niet geopenbaard, of openbaar gemaakt is wat wij worden zullen; namelijk na Christus' tweede komst; hoewel wij nochtans ook hier enigszins daarvan onderricht zijn, maar niet zo klaar en volkomen als het ons zal bekend worden, wanneer de zaak zelf in ons zal vervuld zijn. 23. Dat is, zo lang de gemeente onder het Oude Testament door de ceremonien en handelingen van den eersten tabernakel en vervolgens ook van den eersten tempel, alleen werd onderricht, zonder dat het Evangelie haar in zijn naaktheid en volle klaarheid werd voorgedragen, gelijk na de vervulling is geschied. Want dat enigen dit zo duiden als of de gelovigen in het Oude Testament geen toegang hadden tot den hemel, voordat Christus ten hemel was opgevaren, strijdt tegen het voorbeeld van Elia, 2 Kon.2:11, en van Lazarus, Luk.16:22; vergeleken met Matth.8:11, en van den moordenaar aan het kruis, Luk.23:43, vergeleken met 2 Kor.12:2,3,4, en met de hoop der gelovige vaderen, hfdst.11 vs.16; en strijd ook met Christus' beloften, Matth.5:10,11,12; die lang voor zijne verrijzenis zijn geschied.